Red vs. Blue

Get Bent (14x17)

:

While trapped inside the Epsilon Storage Unit, Church relived multiple iterations of his memories in an attempt to reunite his ex-girlfriend, Tex. Every iteration was different... but those differences weren't always intentional.