Battery

The Autumn of Endings (1x8)

:

Mizukaki tilts Takumi and Go's battery off their game. What's more, they offend Yokote's coach, and the game itself is called off. Go and Takumi's teammates try to help them patch things up between them, but they can't be persuaded.