Bat Out of Hell

Episode 5 (1x5)

:

The net tightens around the killer, and a tragic event takes place between Mark and Diana.