The Beachcombers
A Matter of Language (6x19)
:
Margaret is in full rebellion against the uselessness of learning French. A chance meeting with a young sailor provides her with a frightening lesson in the usefulness of a second language when Nick must perform emergency surgery aboard Persephone to try to save the dying sailor's life, and noone understand him to learn what is the matter.