Miami Vice

The Rising Sun of Death (4x9)

:

An executive's murder alerts Castillo to Yakuza presence in Miami, but the arrival of a Japanese investigator is no help.