The Torkelsons

Educating Millicent (1x12)

:

Millicent had her reasons for not finishing high school, but there's no good reason why she couldn't take an equivalency exam now.