Star Wars Rebels

The Forgotten Droid (2x17)

:

When Chopper gets left behind at an Imperial outpost, he forms an unlikely friendship with an Imperial droid, and discovers a base location for the rebels.