My Gym Partner's a Monkey

Le Switcheroo (2x1)

:

Mr. Mandrill suggests that Adam and Coach Gills switch roles for day after Coach Gills loses her temper over Adam's performance in her class.