The Adventures of the Black Stallion

Riding the Volcano (3x16)

:

Alec falls for a beautiful but unscrupulous horse trainer.