Myriad Colors Phantom World

The Strange Tale of the Bakumatsu Phantom (1x9)

:

The team gets recruited to perform in a play about a Phantom in medieval Japan. As they're rehearsing, Koito notices the presence of a real Phantom nearby.