Tenspeed and Brown Shoe

Savage Says, 'The Most Dangerous Bird is the Jailbird' (1x8)

:

A mobster goes after Lionel and E.L. after they help his girl friend dump him so she can run off with a lounge singer.