Transit Girls

Episode 06 (1x6)

:

Sayuri is stunned that she and Yui directly liked each other. Yui notices Sayuri's thoughts, and gently hugs her. When they later sleep in bed, Madoka saw them.