The Mary Tyler Moore Show

Look at Us, We're Walking (7x13)

:

Mary and Lou threaten to quit after the new station manager refuses to give them a raise.