Three's Company

Macho Man (6x11)

:

Jack mistakes an undercover cop for a criminal and gets arrested when he assaults the policeman.