Three's Company

Teacher's Pet (5x16)

:

After Jack teaches a cooking class, Dean Travers' niece offers herself to Jack in exchange for a good grade.