Leave It to Beaver

The Black Eye (1x3)

:

Beaver comes home with a black eye and Ward is upset when he learns that Beaver didn't fight back. This leads Ward to teach Beaver how to defend himself. Little does Ward know that the person who punched Beaver is a girl, Violet Rutherford, the daughter of one of Ward's co-workers.