Con Man

Found and Lost (1x12)

:

The cast of Spectrum (save for the late Bruise Camp Bell) has a reunion at Jack Moore's house, where they watch the lost episode and consider whether to do the Spectrum movie. Jack's pulled over by a cop, who's luckily a huge fan.