• :
  • : 9
  • : 1
  • RTP1
  • 23
  • Crime

:

.

1
1x1
Episode 1
Episode overview
The dead body of a girl is found in river Tagus. Humberto and Alice investigate. In another part of the town, Matilha, an occasional criminal, comes up with a plan. Humberto finds another girl killed in similar circumstances.
1x2
Episode 2
Episode overview
Matilha buys a stolen car. Humberto spots inconsistencies in the case of the dead girls and finds out his car has gone missing.
1x3
Episode 3
Episode overview
Matilha gets invited to a new plan. Humberto meets Patrícia Matos, a journalist who apparently was in contact with one of the deceased girls.
1x4
Episode 4
Episode overview
The financial situation of Matilha and Mafalda, his girlfriend, deteriorates. Humberto finds connection between the father of one of the dead girls and big businesses. Humberto learns his car was used to commit robbery.
1x5
Episode 5
Episode overview
Humberto’s boss decides to close the case for lack of new leads. A misterious man enters the journalist’s house and attacks her.
1x6
Episode 6
Episode overview
Matilha tries working a real job serving tables at the opening of a new luxury development. At that same event, Humbert finds a few powerful men that he suspects are involved in the case of the dead girls.
1x7
Episode 7
Episode overview
Humberto is removed from the investigation. Alice tries to convince the chief to reopen the case. Humbert finds out Henrique Maia, brother of one of the businessmen whom he suspects to be involved, was admitted into a nursing home.
1x8
Episode 8
Episode overview
Humberto enlists Matilha’s help to break into the nursing home where Henrique Maia is hospitalized and questions him. Mafalda finds out the evangelical pastor of her church is a conman and he runs away after causing chaos in the church.
1x9
Episode 9
Episode overview
With the help of Alice and Xavier, a friend, Humberto solves the dead girls’ case and confronts those responsible for the crime. Matilha and Mafalda leave town and head south. Humberto returns to his everyday life.

Characters