Depuis que l'homme prend la mer pour s'adonner au commerce, il s'expose au brigandage organisé par ses semblables pour le détrousser. La piraterie, déjà combattue par les romains, a connu un véritable âge d'or entre le XVIIe et le XVIIIe siècle. Stéphane Bern et Lorànt Deutsch évoquent l'histoire de ces hommes et de ces quelques femmes qui ont jadis écumé les mers et sont entrés dans la légende.