Erik streitet sich mit Toni über die K.o.-Tropfen-Täter, was seine Hoffnung zerstört, das Kapitel abzuschließen. Emily ist am Tiefpunkt und gerät zusätzlich mit Kate aneinander, obwohl sie gerade jetzt für ihre Tochter da sein müsste.
Erik streitet sich mit Toni über die K.o.-Tropfen-Täter, was seine Hoffnung zerstört, das Kapitel abzuschließen. Emily ist am Tiefpunkt und gerät zusätzlich mit Kate aneinander, obwohl sie gerade jetzt für ihre Tochter da sein müsste.