Nicky, Ricky, Dicky & Dawn

The Mighty Quad Squad (2x9)

:

The quads create superhero costumes for a child's birthday party; when a video of Nicky as Goggle Man goes viral, the popularity goes to his head.