Due South

Letting Go (1x22)

:

Hospitalized Fraser takes interest in an apparent crime. In the aftermath of 'Victoria's Secret', Fraser finds himself hospitalized, recovering from Ray's bullet. The two friends try to get past this bump in their friendship. Meanwhile, Fraser and his physical therapist, Jill Kennedy get drawn into a blackmail and murder case, partially witnessed through Fraser's hospital window.