The Bill Dana Show
Jose on the Ledge (2x6)
:
When Mr. Phillips refuses to let Jose use the hotel Crystal Room for Jose's cousin Maria's wedding, Jose hints he might want to do away with himself. Then when Jose goes out on a ledge to retrieve a kitten, Mr. Phillips thinks Jose really intends to jump.