The Bill Dana Show
Phillips, The Lover (2x11)
:
Jose talks Mr. Phillips into ghost-writing a love letter to a girl in Jose's correspondence club whom Jose has never met. When Mrs. Phillips sees one of the letters on the table, she thinks Mr. Phillips is seeing another woman. It's a big shock when they all meet Jose's "girlfriend".