The Replacements

See Dick Run (1x29)

:

Todd enters his dad in a contest against Buzz's dad when he learns that he was a track champion. But Dick has to get in shape first. One of the steps involves replacing the owner of the local ice cream shop with a dietitian.