The Replacements

Ratted Out (1x19)

:

Riley accidentally lets Todd's pet rat loose and replaces it with a new one.