Sanjay and Craig

Pretty in Punk (1x39)

:

The Dicksons' band is transformed by a music agent for the worse, and it's Sanjay and Craig's fault.