Jayce and the Wheeled Warriors

Critical Mass (1x12)

:

After launching setting up a Monster Mind infested galaxy to collapse into a black hole, the League discovers human lifesigns on an asteroid. Jayce is determined to save him, but has less than 3 hours before it's too late.