Space: Above and Beyond

Pearly (1x19)

:

Stranded on an embattled planet, the 58th must race to reach the rendezvous point in time to save an injured Shane-and their only hope is a marooned officer, who's been on the planet for months, and has developed a possibly suspicious rapport with the enemy.