A Man Called Shenandoah

An Unfamiliar Tune (1x30)

:

An aging husband suspects that Shenandoah is his young wife's former boyfriend when the young wife seems to recognize the tune Shenandoah is whistling.