Moonlighting

Sleep Talkin' Guy (2x16)

:

Dave uses information passed on to him from a prostitute with an important client who talks in his sleep to solve several big cases.