Getting By

Three Days of the Condo (2x16)

:

When Marcus wants to move out on his own, Dolores puts him in the garage.