The Big C

Taking the Plunge (1x13)

:

In the Season 1 finale, Cathy receives the news about her bee treatments.