In a Good Way

Episode 11 (1x11)

:

A professor wrongfully fails one of Jai En's friends so she decides to stage protest against this injustice.