In Love in Berlin
Farbe bekennen (2x261)
:
Hannah glaubt, Jan durch ihren Liebeskummer um Bruno zu überfordern und geht auf Distanz zu ihm. Auch Bruno fällt es schwer, Nähe zu Kim zuzulassen, wo seine Gedanken doch meist bei Hannah sind. Als Sophie Jans Plan verwirft und stattdessen auf rücksichtslose Gewinnmaximierung setzt, kämpfen Hannah und Jan Seite an Seite ... Weil Jürgen und Theresa in ihren Augen keine Beziehung führen, gehen sie getrennt nach Hause. Am nächsten Morgen überrascht Theresa Jürgen mit einem liebevollen Frühstück im Bett und Jürgen revanchiert sich, indem er ihr bei der Arbeit zur Hand geht. Als Helga sie zu ihrer harmonischen Beziehung beglückwünscht, streiten die beiden empört ab. Als aber plötzlich Luis vor ihnen steht, müssen sie Farbe bekennen ... Hugo ist wütend, weil er sich für Sophies Zwecke hat missbrauchen lassen. Er geht sogar so weit, sich beinahe mit Paolo zu verbünden ...