The Bridge

Chain of Fools (1x13)

:

Frank and the other close members of his team are brutally attacked in a burst of seemingly random acts of violence.