The Bridge

Brown Sugar (1x8)

:

An undercover officer is murdered and Frank decides to investigate, but he has to do so without revealing the cop's identity.