The Bridge

Damned If You Do (1x6)

:

A couple of cops face the consequences of their decision to transport an injured child to the hospital, rather than wait for an ambulance.