Sex and the City

Pick-a-Little, Talk-a-Little (6x4)

:

Carrie and Berger articulate their sentiments for each other, but then she offends him with a "sassy" comment about his novel.