The Karate Kid

The Return of the Shrine (1x8)

:

Taki returns the shrine to her temple, but a thousand-year feud between her family and the Ishidas causes the shrine to become lost once again.