Babylon 5

Phoenix Rising (5x11)

:

More bloodhound units arrive and the fight with the violent faction of Byron's followers intensifies... until the rogues seize medlab - with Garibaldi and Franklin in it.