Sergeant Preston of the Yukon

Escape to the North (3x19)

:

Two hold-up men - one wounded - force their company on an old ex-convict friend who is now going straight. They threaten to reveal his past to his young daughter unless he helps them by getting medical aid.