Space Pirate Captain Harlock

My Friend, My Youth (1x30)

:

While the Arcadia is being repaired at the dock of a Pirate Island, Tadashi and Tori-san come back with a pair of glasses.