The Tall Man

And the Beast (1x11)

:

Pat Garrett arrives at the Corbin ranch to find everyone murdered but the housekeeper, Agatha. Subsequent murders lead Garret to the truth. However when it becomes time to arrest the murderer, Garrett finds Billy has mixed loyalties.