Dead Last

The Problem with Corruption (1x5)

:

The van gets stuck in a swamp on the outskirts of a Texas town, where the ghost of a teen, who claims to have been murdered, seeks Jane and Vaughn's help in telling his mother that he is dead. Meanwhile, Scotty's efforts to get a tow truck yield bizarre reactions from the locals.