Mike Judge's Beavis and Butt-Head

Bed and Breakfast (3x19)

:

When a woman mistakes Beavis and Butt-Head's house for her Airbnb, they think she wants to score.