Family Guy

Roads to Vegas (11x21)

:

Stewie's teleportation machine malfunctions when he and Brian use it to travel to Las Vegas for a Celine Dion concert.