Kinderwood

The Butterfly Effect (1x30)

:

When Luplup's caterpillar friend changes into a chrysalis, then a butterfly, Luplup fears they won't be friends anymore but learns that, while some things change, true friendship doesn't.