The Simpsons

Bart After Dark (8x5)

:

After trespassing and damaging property at a mysterious old house, Bart is required to work there as a punishment... but it turns out to be a burlesque house.