Tokyo Encounter

It's an Endless Endless Waltz. (1x9)

:

In this episode, guest Okiayu-san loses at fighter games, but wins at starring in fighter games; Sugita comes up with some very creative (and psycotic) solutions to scenarios in Okki-san's life, and at least one staff member REALLY enjoys their game of musical chairs.